obiter | ByLawyers News and Updates

Interpreters – NSW

By

The rules concerning the engagement or appointment of interpreters for civil litigation in NSW courts have been amended.

The Uniform Civil Procedure (Amendment No 92) Rule 2019 provides for new rules. These are based on the Model Rules in Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals prepared by the Judicial Council on Cultural Diversity.

The amendments that commenced on 8 November add Division 3 of Part 31 and Schedule 7A to the Uniform Civil Procedure Rules 2005 (NSW). The new division sets out rules which cover:

  • When an interpreter may be engaged;
  • Who may act as an interpreter; and
  • Functions of interpreters.

Importantly, an interpreter must now adhere to the Court Interpreters’ Code of Conduct, which is set out in Schedule 7A of the UCPR. A copy needs to be given to the interpreter as soon as possible after they have been engaged or appointed.

The By Lawyers Litigation publications for Local, District and Supreme Courts have been updated accordingly. A link to the Code of Conduct is included.

Transfer by direction – SA

By

Requirements for a transfer by direction have been relaxed in SA.

A recent Revenue Ruling SDA009[V2] states that, unless additional consideration is being paid by the transferee, a Deed of Assignment or Nomination is no longer necessary for any purchaser to direct the vendor to transfer the property to any other person or entity – whether related or not.

The Ruling states that Revenue SA:

  • acknowledges that a purchaser named in a contract has a common law right to direct the vendor to transfer the land to any party the purchaser chooses. This common law right to a transfer by direction exists whether or not the purchaser executes the contract with “and/or nominee”; and
  • no longer requires a letter of agency/nomination, nor any formal assignment, where a purchaser named in a contract and the person named in the transfer pursuant to that contract are not the same.

However, stamp duty will still be payable where an assignment document is prepared and executed, or when Section 68 of the Stamp Duties Act 1923 applies.

The ruling contains an example direction to the vendor.

The Sale and Purchase commentaries in the by Lawyers SA Conveyancing publication have been updated accordingly.

Immigration – FED

By

Two important changes to Australian immigration law commence on 16 November 2019.

  • The Skilled Employer Sponsored (Regional) Visa 494 is replacing the Regional Skilled Migration Scheme Visa 187.
  • The Skilled Work Regional (Provisional) Visa 491 is replacing the Skilled Regional (Provisional) Visa 489.

The new visas allow skilled workers to work in regional Australia. They can be a pathway to permanent residency, via the Permanent Residence (Skilled Regional) Visa 191, which commences in November 2022.

Applicants for the Skilled Employer Sponsored (Regional) Visa 494 must be under the age of 45 at the time of application, have competent English and at least three years full time relevant work experience in the nominated occupation, or a related field, at the same level of skill. The visa is for a 5 year period.

Applicants for the Skilled Work Regional (Provisional) Visa 491 must be under the age of 45 at the time of application, complete a positive skills assessment, be nominated by an Australian state or territory government agency, or sponsored by an eligible family member residing in the regional area and be invited to apply for the visa after the submission of an expression of interest through SkillSelect. The visa is also for a 5 year period.

The By Lawyers Immigration publication will be updated accordingly.

Testamentary capacity – NSW

By

A recent Court of Appeal decision on testamentary capacity has been added to the By Lawyers publication 101 Succession Answers (NSW).

In Drivas v Jakopovic [2019] NSWCA 218 the Court of Appeal upheld a first instance decision which had given substantial weight to the evidence of the attending solicitor over the retrospective evidence of medical experts based on the deceased’s medical records.

The case is notable because the solicitor had no specific recollection, nor any notes, of the interaction with the client. However the will was time-stamped to show it had been prepared over the course of 1.5 hours spent with the client. The solicitor was very experienced in preparing wills and dealing with elderly clients, including assessing their testamentary capacity. The solicitor gave evidence as to his usual practice when taking instructions, including his understanding of the legal tests for capacity laid down in Banks v Goodfellow (1870) LR 5 QB 549.

The Court of Appeal agreed with the fist instance judge that the evidence of the solicitor – which suggested there was no issue with the will maker’s capacity – was preferable to the evidence of doctors who had considered the deceased’s medical records and made a retrospective assessment that she lacked capacity.

This case highlights the importance of the role of the attending solicitor in assessing testamentary capacity. However it is specific to its facts and reliance upon ‘usual practice’ as evidence of capacity is not ideal. The prudent course, as noted both under Capacity in 101 Succession Answers and in the commentary in the By Lawyers Wills guide, is for the attending lawyer to ensure that comprehensive notes are taken. The notes should include specific reference to the legal tests in Banks v Goodfellow. Where capacity may be in issue, a statement from the testator’s GP or treating doctor as to their capacity, addressing the tests in Banks v Goodfellow, is also likely to be valuable evidence to protect against any later challenge to the will maker’s capacity.

101 Succession Answers (NSW) is available in the reference materials folder in the NSW Wills, Estates, Powers of Attorney, Appointment of Enduring Guardian and Family Provision guides.

Off the plan amendments – NSW

By

Off the plan amendments

Off the plan amendments for residential properties are being introduced by the Conveyancing Legislation (Amendment) Act 2018 and the Conveyancing (Sale of Land) Amendment Regulation 2019. The bulk of the amendments will commence on 1 December 2019, however, the provisions affecting statutory cooling off commenced on 25 October 2019, introducing a transition period until 30 November 2019.

The cooling off period for off-the-plan contracts has been extended from 5 to 10 business days. The cooling off warning notice form, prescribed by Schedule 5 of the Conveyancing (Sale of Land) Regulation 2017, has also been amended to reflect this change. A contract for the sale of residential property entered into during the transitional period may include the new cooling off warning notice form or the old form in force immediately before the amendment. There is no obligation for a contract to include the new form of notice until 1 December 2019. 

A summary of the amendments that will commence 1 December 2019 include:

  • Increased vendor disclosure requirements including a Disclosure Statement and draft documents to be attached to the contract. Purchasers can rescind the contract within 14 days of exchange if the Disclosure Statement or relevant prescribed documents are not attached to an off-the-plan contract before it is signed. These new requirements are additional to the existing disclosure regime imposed by Part 2 of the Conveyancing (Sale of Land) Regulation 2017. There is no need to attach more than one copy of the same document to the contract and the Disclosure Statement;
  • Vendors to notify changes to ‘material particulars’. Purchasers can rescind or claim compensation for some changes to material particulars. Notification of changes must be made on an approved form which will be available on the By Lawyers Sale matter plan soon;
  • 10-Business-Day cooling-off period. All contracts for sale of land may use either the old form or new form of warning notice until 30 November 2019. Contracts for established properties may use the old form or new form of warning notice for 6 months after commencement. From 2 June 2020, all contracts for sale, whether for off-the-plan or established properties, will need to use the new form of cooling off warning notice;
  • Purchasers to be given registered plans 21 days before settlement;
  • Deposit to be held in trust. Any money paid by the purchaser by way of deposit or installment under the contract must be retained by the stakeholder in a trust or controlled money account during the contract period. This money cannot be released to the vendor before settlement. This measure will ensure deposit and instalment monies are protected in the event of the developer’s insolvency;
  • Stronger sunset clause protections. The amendments extend the definition of a sunset clause to capture other events which trigger termination of the contract, like the issue of an occupation certificate. Changes also confirm that the Court can award damages if the vendor is permitted to end the contract under a sunset clause. These changes are contained in new Section 66ZS introduced by the Conveyancing Legislation (Amendment) Act 2018. New sunset clause provisions will apply to all off-the-plan contracts, irrespective of whether they were signed before or after commencement.

The By Lawyers Conveyancing (NSW) Publication will be updated accordingly. This will include new provisions in the By Lawyers Contract for the sale of land 2019, precedents and commentary.

Companies – FED

By

Following an extensive author review, the By Lawyers Companies guide has been substantially enhanced. Users will find new commentary and a number of helpful new precedents.

The commentary now includes sections on Running a company and Company disputes.

With trademark By Lawyers practicality, the new sections of commentary assist practitioners to advise clients about most of the common issues which arise in the operation of small private companies, from managing company business, conducting meetings, issuing new shares and dealing with various types of company disputes, to negotiating share sales, handling insolvency events and participating in voluntarily winding up. Some aspects of the existing commentary on Setting up a company have also been enhanced and new precedents added.

Users will find the following new precedents have been added to the By Lawyers Companies Guide:

  • Retainer instructions – Company disputes;
  • Initial letter to company which has received a statutory demand;
  • Letter to the client  to make an appointment to sign documentation required for incorporation;
  • Letter to the client advising that the company has been incorporated;
  • Letter to the client with draft shareholder’s agreement;
  • New letters gathering information relevant to company disputes:
    • Letter to client requesting relevant documents;
    • Letter to director requesting inspection of company minutes;
    • Letter to director requesting company records; and
    • Letter to director advising of intention to seek a s 247A order to inspect company records;
  • New option precedents:
    • Notice of exercise of call option;
    • Notice of exercise of option to purchase
    • Notice of exercise of put option;
    • Notice of appointment of nominee;
    • Letter to seller’s solicitor exercising option; and
    • Letter to buyer’s solicitor exercising option;
  • Company resolution; and
  • Minutes of meeting – Directors.

These substantial enhancements to this already popular publication are part of By Lawyers commitment to constantly add value for our users and keep our content updated.

We invite you to peruse the new commentary and precedents in the Companies Guide, located in the Companies, Trusts, Partnerships and Superannuation publication. Also available in the Reference materials folder on each of these matter plans is the helpful reference manual Business structures and comparative table, which compares and contrasts the different types of business structures and considers their advantages and disadvantages, including from a taxation point of view.

 

 

 

Workers Compensation – NSW

By

The By Lawyers Workers Compensation – NSW publication has been updated.

The final provisions of the Workers Compensation Legislation Amendment Act 2018 commenced on 21 October 2019.

The amendments include the introduction of a simplified process to determine an injured worker’s pre-injury average weekly earnings.

The new Schedule 3 to the Workers Compensation Act 1987 provides the method for determining pre-injury average weekly earnings. Insurers and workers may now agree on a figure.

The relevant section of the By Lawyers Workers Compensation – NSW commentary has been updated accordingly.

Powers of Attorney – All states

By

The By Lawyers Powers of Attorney Guides have been updated. Amendments address the issue of attorneys who require access to the principal’s will to enable them to make informed decisions.

Generally, attorneys are not entitled to access their principal’s will. However, in some cases it is important that the attorney reviews the principal’s will, to ensure the attorney acts in accordance with the best interests and the wishes of the principal.

For example, the attorney may need to sell one of the principal’s assets to fund medical care of the principal. By reviewing the principal’s will, the attorney can learn that a particular asset has been specifically bequeathed. The attorney may therefore decide not to sell the bequeathed asset and instead sell an asset that will form part of the residue of the principal’s estate.

The following changes have been made to the Powers of Attorney publications in each state:

  1. New sections of Commentary discussing the issue;
  2. A new question in the Retainer Instructions to prompt consideration of the issue; and
  3. A new precedent clause Access to will has been added in the Library of Clauses for Power of Attorney.

Security of Payments – NSW

By

On 21 October 2019 significant amendments to the Security of Payments legislation commenced in NSW.

Notable amendments to the Building and Construction Industry Security of Payments Act 1999 by the Building and Construction Industry Security of Payment Amendment Act 2018 include:

  • removal of the term ‘reference date’;
  • new criteria establishing entitlement to receive a progress payment;
  • requirement for a payment claim to state that it is made under the Act;
  • reduction of due date for payment from 30 days to 20 days from service of a payment claim made to a subcontractor;
  • ability for claimant to withdraw an adjudication application; and
  • ability of the Supreme Court to set aside adjudicator’s determination for jurisdictional error.

The By Lawyers Security of Payments commentary, precedents and matter plan have been updated accordingly.

Magistrates’ Court – Review

By

The By Lawyers Magistrates’ Court Civil (VIC) Publication has been reviewed and updated to ensure that the content is in line with current law and practice.

Publication review

The extensive review was performed by our author Nawaar Hassan, barrister at Isaacs Chambers. Like all By Lawyers authors, Nawaar takes a pragmatic approach to practice and procedure, drawing on her considerable litigation experience to provide information that will help lawyers confidently represent their clients.

Some of the enhancements to the By Lawyers Magistrates’ Court Civil (VIC) Publication as a result of this review include:

Expanded commentary on –

  • Limitation periods.
  • Costs disclosure and ensuring costs are fair and reasonable.
  • Calderbank offers.
  • Terms of settlement.
  • Civil Procedure Act obligations.
  • Pre-hearing conference.

New commentary on –

  • Electronic filing.
  • Small claims procedure.
  • Case management.
  • Use of audio-visual evidence.
  • Bringing and defending counterclaims.
  • Appeals to the Supreme Court.

We invite subscribers to explore this publication and to consider the wealth of assistance it offers lawyers appearing for clients in civil matters in the Magistrates’ Court.

Connect with us